[Couplet]
I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind: it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don't know how, but I suddenly lose control
There's a fire within my soul

[Pre-Refrein]
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, whoa

[Refrein]
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you

 
Yes, I've been broken-hearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

[Couplet 2]
I've been angry and sad about things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong

[Couplet 1]
Ik heb het goed gedaan
Maar ook zo fout gedaan
Als ik terug kijk
In de tijd
Een lach met tranen
Zo voel ik mij vandaag
Geproefd van het leven
Zoveel vrienden ongekend

[Refrein]
Met bloed, zweet en tranen
Zei ik "Rot hier nu maar op"
Met bloed, zweet en tranen
Zei ik "Vrienden, dag vrienden, de koek is op"

[Couplet 2]
Ik heb geluk gekend
Maar ook verdriet gekend
Hoe vaak
Stootte ik m'n kop
Maar toch ik ben tevreden
Met alles wat ik ben
Als je roem voorbij is
Moet je kijken wie je nog kent

[Bridge]
Ik heb het echt gezien
Nee, ik heb geen trek
Ik blijf niet gek dat ik iemand straks nog mis
Ik blijf echt alleen
Ja, echt alleen
Geen gezeur meer aan m'n kop, ach rot nu maar op